Вот,здесь ваше имя запросто преобразуют в японское,хе-хе-хе^^
Это мой результат,если писать всё правильно:
猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 三千代 Michiyo (three thousand generations)
http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/